日本の 娘たちは ない を望ま。 とと と結婚ずる
Japanese girls dontwanmt (to marry
S Vt O(不)(V?
日本の 農夫 。 少しも もっと
Japanese farmers) any more.……
(O) (一) (玉)(比)
marry はどうでしょう。 mmarry は自動詞にちなりますが, ここでは farmers を目的
語とする他動詞 と して使わSUOまMg [動作」 や「心の動き」 を示す動詞が。 前敗詞
「 動詞たのです。では and 以下に移りましょう。
例によって 〈前置 同+名詞) を除いてみると, 以下のような文の骨格が姿を現します。