英語 高校生 7年以上前 誰か和訳お願いします！！！ Yet he attracts the widest variety of readers, who love his stories about sheep possession,trips to the center of the brai... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
英語 高校生 約8年前 この一文、訳してください！お願いします💦 This procedure involves the transfer of the human gene responsible for the coagulation protein to hamster cells cult... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
英語 高校生 8年以上前 もっとも、そこには香りを検知する機能を担った細胞はひとつもない。 Even though there are no cells there responsible for detecting scents. responsibleから先の文法がどのように組み立てられてい... 続きを読む 未解決 回答数: 2
英語 高校生 8年以上前 間違えがないか添削をお願いします！ 「旅行のプランを立て、三人の友達も立てました。そこにはでも、違いは無かった」みたいな感じです i planned for the trips, and so 3 of my friends did. There, however, do... 続きを読む 未解決 回答数: 1
英語 高校生 8年以上前 どんな人間関係を築いているか を英訳すると、 what kind of relationships you have made with… なのですが、なぜ現在完了にするのですか？ 未解決 回答数: 1
英語 中学生 約9年前 His ships brought silks and spices flom India, and dhamonds from Africa. この文の主語は｢彼の船たち｣なのに動詞のboughtになってるのに何でですか？ あと、動物じゃない物体を「〜たち」と訳してもい... 続きを読む 未解決 回答数: 1
