英語 中学生 約8年前 『私が地球のためにできることは、ごみを減らすことだと思います。』 という、英文を作りたいんですが、私が作った文をアプリで訳してみると、少し違う意味になってしまいました。 もしおかしいところがあれば、教えて頂けると嬉しいです。 少し急いでます。 「I think th... 続きを読む 解決済み 回答数: 2
英語 高校生 約8年前 訳し方はあってますか？ Any language at the center of such an explosion of international activity would suddenly have itself with a global status. ... 続きを読む 未解決 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年弱前 始めるのが日本より速かった、と言いたいのですが、どちらが正しいでしょうか？ ①developed nations have started faster to educate their citizens for global resources, compared to... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 9年以上前 私は日本がグローバル化していくためには世界にあわせていく必要があると思います。 という文章を英語にしたいのですが、うまく訳せないのでどなたか教えていただけないでしょうか？ 解決済み 回答数: 2
