They hoped for a happier life with new opportunities in Hawaii. を和訳してほしいです！ Googleなどの翻訳機能を使いましたがいまいち納得できていません🥵

和訳してください！ How many students checked the school uniforms.

これの和訳教えてください！

Send your soldiers at once to open the dungeon door。or YOU shall have mumps before the morning sun has

この英文は 「彼の犬は、彼が行く場所はどこでもついていく亅 とも訳せますか? whereverを使った英文を和訳するとき、 「...する場所はどこでも亅と「たとえどこに...しようとも亅のどちらを使うか見分ける方法はあるのでしょうか。

= wherever が「たとえどこに(で) しようとも を導くことがある。この場合はそれぞれ<no matte HO mnatter where .…〉 で書き換えることができる。 His dog follows him wherever he goeS. 彼の大は, たとえ彼がどこへ行こうともついていく」

写真の問題の(2)で、答えが The man is my father who is standing there. ではなく The man who is standing there is my father. になる理由を教えて下さい。

11. 関係代名詞Q) 97 次の 2 つの文を, 関係代名詞 who を使って. ほぼ同じ内容を表す 1 つの文に書きかえなさい。 (1) 1 know a girl. She sings well. 1 know (②⑫ The man is my father He is Standing there. is my father. (3) These are the students. They are fifteen years old.

What happens when an insect touches some hairs on the Venus flytrap? 1 The leaves smell very good. 2 The leaves close rapidly. 3 The leav... 続きを読む

至急です！！ No habit, no matter how strong, ever abolishes our freedom to change it. の文構造の解説と和訳をどなたかお願いしたいです( ; ; )

和訳お願いします。特にmarkedがわかりません。 We can see the marked developmant of robots with AI. LandmarkⅡ lesson9 part3

After that, we ate chankonabe , sumo wrestlers’ stew . 「その後、私たちは力士たちのちゃんこ鍋を食べました。」 で良いのでしょうか？ 間違っていたら正しい和訳教えてください💦

Ken made himself heard. この文の和訳を教えてくださいm(_ _)m よろしくお願い致します。