- Plus α 動詞が決める語の配置
英語には語の配置パターンがあり,どのパターンになるかは動詞によって決まる。
例えば,「列車は東京駅に着いた。」は次の3つのような表現が可能。
(1) The train arrived at Tokyo Station. × The train arrived Tokyo Station.
arrive (到着する) は自動詞。 「~に」 を表す場合は前置詞 at が必要
(2) The train reached Tokyo Station. × The train reached to Tokyo Station.
reach (~に到着する) は他動詞。 直後に目的語 (Tokyo Station) がくる。
(3) The train got to Tokyo Station.
el ali ni bet
get to (~に着く)は1つのまとまりで他動詞として働く群動詞 (⇒p.528)。
後ろに目的語 (Tokyo Station) がくる。
rmini albin M