ページ1:

LESSON & Part3
In fact, (Japan is partly responsible for the global water shortage today)
実際、(今日の世界的な水不足の原因の一部は日本にある)
Why is this? Japan uplies heavily en parts from abroad including industrial これはなぜか?日本は工業製品や小麦や牛肉などの食品を含む海外からの
depend on
products and foads like wheat and beef The countries Shut export these products 輸入に大きく依存している。これらの製品や食品を輸出する国は、それらを
and food need to use a lot of water to produce them. However, lange inpartets
生産するために多くの水を利用する必要がある。しかし、日本のような大規模な
like Japan do not se the water, because is not contained in the final products 輸入業者は水が最終製品や食品に含まれていないため、水を見て
and foods. Therefore, this water is called "Virtual water
ane
か
We are using a huge amount of virtual water. For example, to produce
くさい)
いない。それゆえ、この水は「仮想水」と呼ばれる。
私達は大量の仮想水を使っている。例えば、1kgの小麦を生産
ekilogram of wheat, about 2,000 liters of water is needed. Furthermore,するために、約7000lの水が必要だ。さらに、
きら
(the produce one kilogram of beef ten twes that amount of water is necessary) (kgの牛肉を生産するために、その水の10倍が必要だ。)
10倍 動名詞
This is because a lot of water is used fiar grading the grass and grain for caults
これは~だからである
Amazingly, to produce one humburger about 1,000 liters of water is required
The more foods we import the move virtual water we i
New words
partly
beef grain
responsible' importericow
rely
import
wheat
import
e import as well.
Newidiam
be responsible for~
rely on~
virtual lamazingly virtual water
too
huge hamburger the +比較級~, the+比較級
kilogram require
I~as well
これはたくさんの水が牛の草と穀物を育てるために使われているからである
驚いたことに、1つのハンバーガーを作るのに、約1000ℓの水を必要とする。
私達が食品を輸入すればするほど、私達は仮想水もまた輸入する。
新出語句
部分的に
責任がある
牛肉
穀物
・輸入国、牛
~を頼りにする依存する仮想の驚いたことに
輸入品
小麦
新出熟語
~に責任がある
~に依存する
仮想水
1莫大なハンバーガー ~すればするほど…する
・キログラム~を必要とする~もまた、その上
~に要求する

ページ2:

LESSONS Part 3
In fact, (Japan is partly responsible for the global water shortage today)
Why is this? Japan relies heavily on imports) from abroad including industrial
depend on
products and foods like wheat and beef. The countries that export (these products
and food) need to use a lot of water to producelthem] However, large importers
like Japan do not see the water, because lit is not contained in the final products
and foods. Therefore, this water is called 'virtual water
We are using a huge amount of virtual water. For example, to produce.
<tiny(とても小さい)
one kilogram of wheat, about 2,000 liters of water is needed Furthermore,
to produce
one kilogram of beef, ten times that amount of water is necessary.
10倍
動名詞
This is because a lot of water is used for growing the grass and grain for coust
これは~だからである
Amazingly, to produce one humburger, about 1,000 liters of water is required.
The more foods we import, the move virtual water we import as well.
too
New words
Partly
beef
+ grain
New idiom
be responsible for~
rely on ~
responsible importer cow
rely
I virtual amazingly virtual water
import huge hamburger the +~, the + ...
wheat
import
kilogram require
as well