ノートテキスト
ページ1:
Hello, I live in Iceland. It's (やっぽ。私はアスランドに感えです。 very cold here. 上はめっちゃ寒い。) I usually wear a 通常 身につける big, thick coat in winter. 厚い (冬の間はいつも分厚くてデカコートを着てるの) My house wears thick grass all year round 複数 草・牧草 オールシーズン (うちの家は1年中、分厚い草を身にまとっているんだ。 It showed yesterday, but it was worm insid 雪が降った 昨日 (昨日雪が降ったけど家の中は暖かかったよ。) Isn't my house nice? (うちの家良くね?) Hello, Ilive in Iceland. It's very cold here. I usually wear a big, thick coat in winter. My house wears thick grass all year round, It snowed yesterday, but it was warm house nice? Isn't my cold here. Hello, I live in Iceland, It's very I usually wear a big, thick coat in winter. My house wears thick grass, all year round, It snowed yesterday, but it was warm insid Isn't my house nice my house, insid my house. house. my usually = 通常、通例、普通に、一般に thick=厚い、厚みのある wear(s) = ・身につける(複数) grass=(家畜が食べるような細い)草・牧草、アスパラガス raund =一年中、オールシーズン all year Snowed snowの過去形 雪が降った
Other Search Results
Recommended
Recommended
Senior High
English
英文の和訳についてです。 英語の先生から、非制限用法があるときは、訳し方に気をつけなさいとずっと言われているので、先生が言うように、〜だがそれは〜 。のように、訳すようにしています。 この問題でいうと、 オオカミの数は狩猟によって1920年代までに減少していたのだが、その狩猟は政府によって規制されていなかった。 この書き方と、解答例の書き方どちらで訳すべきでしょうか。 自然な日本語なら英語の構文を無視して訳しても大丈夫ですか?それとも、構文を掴んだ訳にするべきですか? 教えて頂きたいです><
Senior High
English
英語の問題で、④が正解だということはわかったのですが、③でも良いのではないかと思いました。 なぜ③がダメなのかを教えて頂きたいです!
Senior High
English
この日本語訳が「私はきっとあなたが帰宅する前にこの仕事を終えていると思います」なのですが、「きっと」と「思います」はどこの英語から訳に来ているのですか? お願いいたします。
Senior High
English
絶対に経験にしないといけないんですか??
Senior High
English
間違いを訂正する問題です。解説お願いします。
Senior High
English
文頭に否定の副詞が来た場合の訳し方について質問です。 例えば下の英文だと、no→0個として、「医療研究開発の0個の分野において、その会社は肝細胞の研究と同じくらい国外の競合他社に遅れている。」と訳したのですが、これで良いのでしょうか?この場合比較の基準が「遅れの度合い」で、比較対象が"ゼロ個の分野"と"肝細胞の分野"ということですか? 教えていただけると嬉しいです。
Senior High
English
現在完了でhave+過去分詞のものとhave been〜ingのものの見分け方を教えてください🙇🏻♀️動作かどうか を見ると習いましたが、解決しようとする、暮らしているなど動作かどうか怪しいものが出題された時に悩んでしまいます🌀
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
Comment
No comments yet