ページ3:

Try it out!
1
1. "Did Tom really say that? He can't have said such a
stupid thing."
「ほんとにトムがそう言ったの? 彼がそんなばかなこと
を言ったはずないよ。」
"I can't believe it either."
「ぼくも信じられないんだ。」
2. "Hasn't she arrived yet? What happened?"
「彼女まだ着いてないの? どうしたんだろう?」
"I don't know. She may have missed her train."
「わかんない。電車を乗り過ごしたのかもね。」
3. "Can I see some photos of the game?"
「試合の写真を見ていい?」
"I'm afraid we don't have any. We shoud have taken
some."
「悪いけどないんだ。撮ればよかったなあ。」
4. She looks happy. She must have had a good time
with her old friends.
彼女嬉しそうだね。 昔のお友だちと楽しい時間を過ごし
たに違いないよ。

ページ4:

3
1. "(Would)you (like) a cup of coffee?" "Yes, please."
「コーヒーをはいかがですか。」「はい、お願いします。」
2. "What do you want to do today? Play a game?"
「今日は何したい? ゲームする?」
"I (would)(rather) watch a movie (than) play a
game today. "
「今日はゲームするよりも映画を見たいかなあ。」
1. What is something you should have done in the past?
「過去にしておけばよかったことって何?」
I should have studied more before the exam.
My score was terrible.
「テスト前にもっとお勉強しておけばよかったよ。
点数がひどかったのなんの。」
2. What is something you shouldn't have done in the past?
「じゃあ過去にしなければよかったことって何?」
I shouldn't have quit piano lessons.
「ピアノのお稽古をやめなきゃよかったな。」