ページ1:

Lesson7
Furoshiki- The Magic Cloth (P83~)
Part1
ふろしきが優れている点は何でしょうか。
Do you know Wongari Maathai? She
| Wangori Moathai
ワンガリ・マータイ
was a Kenyan environmentalist who received
関係代名詞
あなたはワンガリ・マータイさんを知っていますか。
先行詞
彼女は
kenyan
2004年にノーベル平和賞を受け取ったケニアの環境保護論
者でした。
the Nobel Peace Prize in 2004. When she
2005年に彼女が
come to Japan in 2005. she was impressed/~を受け取る
ケニア(ト)の
Jenvironmentalist
環境保護論
とき
者、環境学者
receive(d)
bet P.P(受動
日本に来たとき、彼女は「もったいない」という言葉により感銘
Nobel Peace Prize
よって
by the word mottainai. It expressed in ノーベル平和賞
~によって
を与えられました。)
受けました。
one word her ideas / about respecting the
それば1つの言葉において)
(1言で)
impress(ed)
動感銘を与える
「目的語「~を」
~について
【自然環境
を尊敬することについての彼女の
2重
受ける
expressled)
environment. Ever since, it has been
動~を表現する
それ以来
現在完了進行形
考えを表現しました。それ以来、それはずっと
lenvironment
環境
environmental
環境の

ページ2:

O
spreading/around the world.
「ずっと~している」
堺界中に広がっています。)
(り続けています。)
respect(ing)
尊重する
spread(ing)
There are many eco-friendly customs in 広がる
日本には多くの環境にやさしい習慣があります。
すること
Japan. Using furoshiki is one of them.
名詞
~のひとつ
「ふろしき」を使うことはそれらのうちの1つです。
A furoshiki is a square piece of cloth
切れ端
布地
ふろしきはあなたが中の個包装物)に使う布地の仕
物を包むの
四角い
that you use to wrap things in If you
包
の切れ端です。
物
eco-friendly
環境にやさしい
custom(s)
習慣
1square
正方形の
四角の
もしあなたが
unlike
use a paper boy, you may throw(it away面へと違って
いかもしれない
…を捨てる
紙袋を使うなら)あなたはそれを使った後にそれを
と
after using it. Maathai said, "Every time
・するたびごとに
~のあと
捨てる(であろう)。マータイは「あなたが紙を使うたびに
かもしれない
& you use to wrap things in furoshiki.)
~の中に