ページ3:

Mike was late coming, as is often the case
→マイクにはよくあることだが、遅刻してきた。
Am
With hi
was late coming, as is often the case...
as you know, here was the quiet street.
1/2 think
/
»VAs might be expected, John Took the champion in
A man who I thought was unkind helped
→冷たいと思っていた人が手伝ってくれた。
me
Cont
TA
man who I thought
was, best friend
deceived me,
my 私の
ave w
2) this book is written a lot of things I think
in daily life
3) He who I thought the man can such things I didn't though
45 John is as handsome
as Bill
→ジョンは、ビルと同じくらいハンサムだ。
Bill
Voday
was
as
hardworking
as
his father
won't be rainy as hard as yesterday.
read the same book that
you
have
A

ページ4:

FUP
カコにならない
As is often the case
As you know this was
ご存知のように
As we
ex
had
Tom
came late for school.
used
to
be
d
かつて
very quiet street
expected,
予想通り(予想したのは血のより前
John won first prise in the contest.
11212.1
This book has many things which I think will help
いっぱいかかれている
me in life.
役立つ において日常生活
He is a man who I didn't think could do such things.
He 15
not
a
man who I thought could do such things
It will not rain today as hard as (it did) yesterday.
→今日は、昨日ほど激しい雨にはならなかった。

ページ5:

The USA h twenty-five times
→アメリカ合衆国は、日本の25倍の大きさだ。
My brother's room
74
fen
times
→兄の部屋は、私の部屋の10倍の大きさがある。
large as
the size of
Japanese take day off half as much
people
Japan
as western
mine
This bridge is one-thirds as
long
that
as
one.
Japa
The box on the table tuice the volume of a box on the flow
He is as hardworking as any student in his class.
→彼は、クラスのだれにも劣らずよく勉強する。
day's baseball match is as exciting as any
Newton
was
ratches this
year.
as great a physicist as ever lived.
My father as sick as ever.
was
Nothing is as important to children as their
→子どもにとっては誕生日ほど大切なものはない。
Own
birthday
He likes apples better than anything else.
other eve
State
other river
in the USA (arger than Alaska sxea.
in the North America as long as the Mississippi.

ページ6:

Japanese people take halt as
→
many days off as Westerners.
日本人は、西欧人の半分しか休暇をとらない。
any 単数
ニュートン(カコのト)
だった。(カコの話)
state 州
North America (北米)

ページ7:

AとB!
a Puty as a Bht
④Learning is not so much
→勉強は義務というよりは、権利であると言ったほうがいい。
"It must be blamed is not so much children
2) He worked hard for not so much, himsel
Dann
is more
a singer than
an
B
L
as
Parents
The
as his family
actor
actress
The population of Tokyo is larger than that of washington P
→東京の人口は、ワシントン(DC)のトロより多い。
代用表現
His idea is less difficult than friend's one.
4
H
#
21
(47) have
H
two computers, but I want latest one.
think
everyone have an electronic dictionary
and have to buy one.
The harder he worked, the more successful he became.
彼は、働けば働くほど、成功した。
-
3//The
e older
You grow,
the
worse
memory ponor is
more
I knew him the better I loved him.
(more)
more
he
eats,
the
more
he fats.

ページ8:

B rather than A
Learning
AというよりむしろB!
Ts
A
Fight rather than a Juty.
ts.
p.c.
The Bents should be blamed rather than the Anildren.
→められるべきは、子どもでなく親のほうだ。
AというよりむしろBである。
He worted had for his family rather than
女優- actress
for Amself.
His ideas are a
little different trom those of his triends
少し違う
=ideas
Everybody seems to have an electronic dictionary
→みんな電子辞書をもっているみたい。
I think I must buy one.
→に買わなければならないと思う
The older we grow, the worse
→年をとればとるほど、記憶力は悪くなる。
The
more
memory
our
becomes.
記憶や
he eats, the tatte he gets.
→彼は食べれば食べるほど、太る

ページ9:

4 I like the story sall the
for
more because it is true.
→本当の話なので、いっそうの話が好きだ。
-for
his
The respects him all the more because his honesty
*) / like him any the worse
for his fault.
3People
was none
TOD
happy
to be wealth
Bill can no more
swim than a
hammer can
→ビルの泳ぎは、かなづち並みだ。
ビルが泳げるなら、かなづちだって泳げることになる。
両方も否定
a
horse is
I love
→欠点
People
are
→人間
1)The whole is no more the fish than the hease.
This question isn't difficult any more than that one.
horse
He gave me
no
more than
ten dollars
Sleep is no less important for your health than tood
→
睡眠が健康にとって大切でないなら、食物だって、大切でないさんになる。
no less charming than her sister .
(5
He is
no less
dever
than
his father.
John has
ho
less than
seven
children
no
att

ページ10:

I love him none the
→欠点があるけれど、やはり彼が好きです。
People are
less
for his faults.
their wealth
nore the happier for
→人間は粉だからと、少しも幸せにはならない。
horse:
基本的にα(単数)
no
more
than
にすぎない」(=only...)
attractive 67
no
less than
, (as much as
as many as)