ページ3:

R
た
しろい
ちは
おう
こんにちは私はオーストラリアに住んでいます。
③ 私はロックバンドのメンバーです。
⑨ 私はドラマです。
③私たちのバンドは先週、学校でいつかの日本の歌を演奏した
それは楽しみ すぐに日本で会おう
こんにちは。 ②私はリンダウッズです。
③ 私はカナダ人です。 ④私は日本で毎日勉強している
⑤日本から未生徒はいにいくつかのマンガをくれた
それらはとてもおもしろかった。
的なのこんにちは。 ②私はジェシカヤマモトです。
ース③私はハワイに住んでいます。しかし、私の先祖は
沖縄出身です。 私はフラダンスが好きです。
それは、伝統的なハワイのグンスです。

ページ4:

H. Dear Mom and Dad.
AL
f
Mom
dad
How are you? I am very happy. Now, I am
Writing this letter in the school libtory. I made How
a lot of new friends at school. They are very a
friendly and kind.
on the first day of school, some students were
Playing the wadaiko. It is a traditional
Japanese drum. I was very excited and
joined the wadaiko Club.
・ドラムと和太鼓は何が違いますか。
1. In Australia, I played the drums, and now I
enjoy the madalike. The two drums look
different and their Sounds are different, too.
dru
Pa
W
4
• But I play the madaik. with the Some passi
Music is wonderful! It is a universal language
White Soon.

ページ5:

. Now, I am
母と父へ
mom
A
お元気ですか?私はとても
dad
- tory. I made How are説気ですか 図館でこの手紙を書い
They are very a lot of 大人の
drum
Stadents were
Passion
感惰
Traditional
Passion
tited and
with the sore 同じ情熱を
込めて
universal 全世界の
Write Soon. ください
and now I
kind
親切な
Slank
diffront
通った
cht, ton
Same
同じ
親しい
がくわくした
= Some passin
-sal language.
friendly
ercited
たくさんの友達ができました。
親切です。
学校の回、何人かの
老人は、伝統な日本
興奮した。 そして、わた
オーストラリアで私は「
その2つは、見た目も
しかし、同じ情
音楽は素晴らしい
そのことは、全世界

ページ6:

母と父へ
お天気ですか?私はとても元気です。 今、私は学校の
Aですか 図館でこの手紙を書いています。
大人の
私は学校で
たくさんの友達ができました。彼らは、とても親しみやすく
親切です。
世界の
学校の回、何人かの生徒がわだいこをしていた
情熱を
それは、伝統な日本のドラムです。私は、とても
眺めて
興奮した。 そして、わだいこクラブに入った。
オーストラリアで私はドラムを演奏し、わたいこを楽しんだ
その2つは、見た目も音も違います。
をください
一切な
ック
こい
た
しかし、同じ情熱を持って和太鼓を演奏し
音楽は素晴らしいです。
そのことは、全世界共通です。
した

ページ7:

S: I Love Japanese manga. They are very
Popular here in France.
•Li I really like
Japanese anime. The
a
G
Costumes of the characters are so unique. L
S: Well, there is a great event in Paris.
It's Japan EXP. You can see anime Costumes
there every
Summer. Many young people
drees up and they leek so kawail!
You Should
Come.
L: Sounds good. But I am going to visit
Japan Very Soon as
a home stay Student.
I will meet Japanese anime fans and talk
them in
with them
Japanese, I Can't Wait
Si Great! May be you can find out more
about their kawaii culture then.

ページ8:

ave very
anime
Costume
ime. The
Character
コスチューム とても人気があります。
私日目。
キャラクター好きです。キャラクター
de So unique. Unique
= in Paris. There is ~があるジャパン、エキス
ユニーク えっと、大きなバン
tine Costumes
erpo
博覧会 そこでアニメの一
young People
dres up
仮装する
たくさんの若い人
Snail !
Sounds gud いいね 見えます。あな
taknith へと話す
ing to visit find out mute~たついて 私はすぐに
more
about
もっと知る
- Student.
私は日本人
Maybe ひょっとしたら
and talk
私はもうこと
Sheld
すべきある
ot Wait!
すばらしい!
with
~と
たついて

ページ9:

サント 4日目のマンガが好きです。ここフランスでは、
スチューム とても人気があります。私はのアニメガ当に
ラクター好きです。キャラクターのコスチュームはとてもユニークです。
ニーク えっと、大きなベントがパリで起こります。それな
がある ジャパン、エキスポ。毎年夏にあなたは
会 そこでアニメのコスチュームを見ることができます。
する
たぐ人の若い人達が仮すと、とてもかわいく
ね見えます。あなたも留めるべきでしょう。
ついて
そしたら
ある
44ねしかし、ホームステイのとして、
すぐに日本に訪れる予定です。
日本人のアニメファンに会うつもりです。
私はもつことができない。
すばらしい!たぶんあなたはカワイイという文化
たついてより多くのことを発見できるかも
しれませんね。