ページ1:

○仮定法過去 < I with (that)
+過去形の文
願望を表す文できればいいのに」「~だったらいいのに」
例文)・I wish I were a dragon.(私がドラゴンだったらいいのに)
→実際にはドラゴンではない。
I wish (that) I could ~「~できればいいのに」
例文) I wish I could travel to faraway. galaxies..
(遠くの銀河まで旅することができればいいのに。)
→実際には旅することはできない。
★be動詞の過去形には、主語が何であっても
were を用いるのがふつうです。
見分けポイント☆後ろに動詞=could.
☆後ろに名詞=were