ノートテキスト
ページ1:
Q. 次の文を英語で書きなさい。 (1) 私は彼は親切だと思う。 (2) 私は彼は親切だったと思う。 (3) 私は彼は親切だと思った。 (4) 私は彼は親切だったと思った。 答えはどうなったでしょうか? こんな感じになったのでは? (1) I think (that) he is kind. (2) I think (that) he was kind. (3) I thought (that) he is kind. (4) I thought (that) he was kind. ちなみに... (1) (2) (3) x (4) x です。 どうでしたか? 合ってましたか? 出来なかった子は、 なぜ出来なかったのでしょうか? ポイントは... 日本語と英語は時制の考え方が全然違うということ です。 では、どう違うのかを考えていきましょう!
ページ2:
(1) 私は彼は親切だと思う。 I think (that) he is kind. 私は彼は(現在)親切だと(現在)思う 幸せ思う 現在 (2) 私は彼は親切だったと思う。 幸せ 思う I think (that) he was kind. 現 現在 (カ 私は彼は(過去)親切だったと(現在)思う 今のことを過去に思った?予言?? (3) 私は彼は親切だと思った。 思った 幸せ I thought (that) he is kind. 612 現在 私は彼は(現在)親切だと(過去)思った?? 正しくは... 1175 I thought (that) he was kind. カコ この日本語でたいことは この状態ですよね! 幸せ思った 612 現在
ページ3:
(4) 私は彼は親切だったと思った。 ←この日本語が言ってることは.. I thought (that) he was kind. メカコ (後) (思った カコの かつ 現在 ↓ なんですよね。 大過去 cr にしなければならない! had+p.p(カ分詞)で 正しくは... 表現する! I thought (that) he had been kind. 大過去!! まとめると... 日本語をそのまま英語の時制にあわせてはいけない! 必ず時間軸に考えて、 時制を考えよう!!
Other Search Results
Recommended
Recommended
Senior High
English
この問題の「1時間後です。」というところなのてすが、答えがIn an(one) hourで私は、After one hour とかいたのですがどうして前置詞がinになるのですか?
Senior High
English
下線部1の和訳についてです。 模範解答➡️ 現代のグラフィティは1960年代前半にフィラデルフィアに現れたようだ。そして60年代後半までには、それはニューヨークに達していた。 私の解答➡️ 現代のグラフィティは、1960年代前半にフィラデルフィアで現れ、60年代後半までにニューヨークに達していたようだ。 seemは一文目だけにかけて訳すのが正しいですか?
Senior High
English
なぜtheirなのですか? someoneは複数形なのですか?
Senior High
English
分詞構文に書き換える問題です。この時はまだ習ってなかったのでWorkingと迷いなく書いてましたがこの後、主節より前のことはHaving+過去分詞で表すと習いました。そうなると、働いた→出会った→結婚した の順だからHaving workedになりませんか?2つ目もなせFeeling thirstyになるのでしょうか💧
Senior High
English
例題(3)の英訳において、なぜthat節内が現在完了になっているのでしょうか? また単純に過去形じゃダメなのでしょうか
Senior High
English
参考書に付帯状況の with という項目についての質問です。「付帯状況」という言葉を知りませんでした。 参考書には「with A + B の A には名詞、Bには現在分詞・過去分詞・形容詞・副詞・前置詞+名詞のいずれかがくる」と書かれているのですが、with A to do... という未来分詞(?)が来るのはダメですか?たとえば、With my wife to pick him up at the station, my son didn't have to be waiting for me. みたいに、文法用語アレルギーで理解不足を感じます。感覚で作ってみたのですが、大丈夫でしょうか?大丈夫なら学校の英作文の自由作文課題で使いたいと思います。
Senior High
English
撮った写真 だから、アがいいと考えたのですが、なぜダメなのですか?
Senior High
English
4でも成り立ちませんか、、!?
Senior High
English
現在の習慣をあらわすとき、現在時制を使う時とwillを使うときの違いを教えてください🙇🏻♀️
Senior High
English
Comment
No comments yet