Japanese classics
Senior High
住み替ゆること18箇所、なほ生きなばまたも替えなむ。
この文の訳は「住み替えるに違いない」だと学校で習いました。文法的に「住み替えてほしい」とはできると思うのですがそれは文脈がおかしくなるのでありえないのでしょうか。
下二段動詞になむがついているときはすべて文脈判断ですか？
Answers
No answer yet
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
