この手の問題の正攻法かどうか分かりませんが、ざっくりとした解き方で回答します。
題意より、男女比4:3とあるので仮に全学生70人としましょう。
全学生 仮70人として、男女比4:3なので
男子 仮40人 、女子 仮30人
男子40人の内、1/4にあたる10人が電車通学
女子30人の内、3/5にあたる18人が電車通学
よって、電車通学の男女は28人いる
電車通学28人の内、女子が18人なので、
18/28=9/14
＊他にも、ちゃんとした、解き方があると思いますが、何らかの過去問とお見受けしたので、時短テクニックの比を使った解き方で回答しました。
＊参考になれば幸いです。
遅くなってすいません。
分かりやすい説明ありがとうごさいました！ ほんと助かりました