✨ Best Answer ✨
1. People often say him to be → ✕ say him(人) → 〇People often say that he is the best baseball player in Japan.
2. He is often said that he is … → 〇It is often said that he is the best baseball player in Japan. <形式主語:真主語 that以下>
3. 〇彼は日本で最高の野球選手であるとしばしば言われている。
4. It is often said for him to be the best baseball player in Japan. <形式主語:真主語 to ~以下>
彼にとって日本で最高の野球選手であることはしばしば言われている? ← 意味不明
→ 〇It is difficult(形容詞) for him to be the best baseball player in Japan. 彼にとって日本で最高の野球選手であることは難しい。
※~だと言われている:
①It is said that+S+V~ ②S is/are said to ~ ③People say that+S+V~ の3つのパターンで覚えておいてください。
参考にしてください。
You're welcome!
ご丁寧にありがとうございます🙇♂️🙇♂️