Question

Maru

英語を訳して欲しいです。
洋書の中に
Whatever you do, don't move！
とあるのですが、あなたのすること全部
動かないで！ということは、あなたはなにも動かないでという意味ですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

もちをα

Whatever you do
→（どうなことがあっても）絶対に
don't move！
→（決して）動くな！

という意味だと思います。

Maru

そんなニュアンスですよね！ありがとうございました( Ü )