Question

ゲスト

Mary had never eaten natto before she came to Japan.
メアリーは日本にくる前納豆を一度も食べたことがなかった。
I had been to nara four times before I went there with him.
私は彼とならに行く前4回ならに行ったことがあった。
英文と訳あってますか？

Answer 1

ゲスト

Mary had never eaten the previous fermented soybeans which comes to Japan.

I had been to him and previous 4 time Nara who goes to Nara. 訳は良いとと思います。