Question

ぽてち

なぜ最後にwhatが付くのですか？

B( 16ul1 ) ( -ead) ( what )?
(何を読むって?)

Answer 1

✨ Best Answer ✨

たかひろ

readはを「〜を読む」という意味の他動詞です！

read単体だと、「え？何を読むの？」となりますから、「〜を」に当たる部分、つまり目的語が必要になるわけですねー

今回は「何を」読むのか聞いているので、目的語にwhatが来るわけです！

ぽてち

ありがとうございました😭

Answer 2

taka

何を読むって？　(You(O)'ll) (read)(V) (what)(O)? ←　軽い会話表現ですね
⇒　(I(S)'ll read)(V) Frederick Forsyth's suspense fiction(O). フレデリック・フォーサイスのサスペンス小説だよ。

あなたは何を読むつもりですか？ (What)(O) (will) (you)(S) (read)(V)? ←　通常の会話表現ですね
⇒　I(S) will read(V) a suspense fiction(O) by Frederick Forsyth. 私はフレデリック・フォーサイスのサスペンス小説を読むつもりです。

参考にしてください。