Question

めがね

これなにが違うんですか？

hiea.T tedw yo od
文数
動を吹き飛ばす: 風で飛ぶ; (風が)吹く
A
blow
TO blow ~ away [off] / blow away [ofl!
「~を吹き飛ばす」
[blou]
ロロ 372

Answer 1

taka

「…を吹き飛ばす」という意味では同じです。
その他、少し別の意味があります。

blow away …　…を吹き飛ばす、…(スポーツなどの記録)を破る　※away 離れて
blow off …　…を吹き飛ばす、…(人)を追い払う、…(やるべきこと)をいつまでも延ばす(≒put off …)　※off 離れて ←→ on 接触して

参考にしてください。