Japanese classics
Senior High
一枚目④の訳がきっと〜だろう、となっているのですが、2枚目の⑤は〜てはどうか、となっています。どちらも強意だと思うのですが、何が違うのか分かりません。区別の仕方を教えてください。
例
2
」人一人に逢ひたてまつりたまて
きょう い
かくにん かくじゅつ
強意·確認(確述)(確定的に強調する意)〔きっと~·確かに~]
ター1用終
例 海をさへおどろかして、波立てつべし。
【土佐日記)
ラ上二·用 未
例のかばかりになりては、飛び降るとも降りなむ
【徒然草·一〇九)
JS
たま強意·未終
忍びては、参り給ひなむや。」
O「方々の手分けをこそせられんずれ。」
かたがた
尊敬·未
かてい えんきょく
Answers
No answer yet
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉