Question

ゲス

写真の傍線部の訳が｢途中まで｣になる理由を教えて欲しいです‼️

51
I
解釈文法マスター
7
花園大臣の御もとに、初めて参りたる侍の、名簿に
の花園の大臣のもとに、初めて出仕
した侍が、名簿に、「才能は歌を詠む
こと」と書いてあった。@大臣は秋の初めの
ころに、南殿にお出になって、きりぎりすの
鳴くのを、めで楽しんでいらっしゃったが
日が暮れたので、®「格子を降ろしにだれ
か参上せよ。」と仰せられたので、(そこで例一
の侍が聞きつけて)「蔵人五位が、折あしく
いあわせないで、他に人もおりません。」と
申しあげて、この侍が(大臣のおそばに)参
ったので、@(大臣は)「すぐおまえ降ろせ。」
とおっしゃったので、(侍が格子を)降ろし
てさしあげたところ(大臣が)「おまえは歌
人であるということだな。」と言ったので、
侍は)かしこまって格子を途中まで降ろ
したままで、控えていると、「このきりぎ
りすを、聞いているか。一首、歌を詠んで
みよ。」とおっしゃられたので、©「青柳の」
と(初句の)五文字を詠みだしたので、そ
(3 )さぶ。
(4)みゃうぶ
(1)はなぞののおとど
の花園大臣の御もとに、初めて参りたる侍の
『能は歌よみ」と書きたりけり。の殿、秋の初めに南殿に
出でて、はたおりの鳴くを愛しておはしましけるに、暮
れければ、Pド格子に人参れ。」と仰せられけるに、「蔵
(7)な でん
(日)
(2)vら
(13)
(三)
人五位たがひて、人も候はぬ。」と申して、 この侍の参
りたるを、 @「ただおのれ降ろせ。」とありければ、参り
たるに、「次は歌よみとな。」とありければ、「かしこま
りて格子降ろしさして 候ふに、「このはたおりをば聞、
や。一首つかうまつれ。」と仰せられければ、「青柳の」
(8)いもじ
と五文字を出だしたるを、候ひける女房たち、折にあら
ずと思ひたりけるにや笑ひ出だしたりけるを、e「ものを
聞きはてで、笑ふやうやはある。」と仰せられて、「とく
(器)

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ryonly

降ろしの後に連用形接続の「さす」という接尾語の連用形がついてます
「さす」:サ行四段活用　〜するのを途中でやめる
　　　　

ゲス

なるほど！ありがとうございます‼️