Question

みるる

ourselvesの前にforがいる時といらない時の違いって何ですか？

[後半]人は何のために生きるのか。 その答えは,
自分で見出していくしかない。
解答 What are we living for? This is a
question (that / which) we must answer
for ourselves.

英作文

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ののののの

https://kiwi-english.net/3814

https://reibunpo.com/for/for-oneself.shtml

「自分で」というとき、
〜self、by 〜self、for 〜self って感じで使い分けがありますね。

上にURLを載せたのがいい解説だとおもいます。
〜self単独のときは、「（他の誰でもなく）私が」
by 〜selfのときは「（誰によってでもなく）私によって、独力で」
for〜selfは「（他の誰のためでもなく）自分のために」
というのがそれぞれ直訳に近いと思います

みるる

理解できました！ ありがとうございます🙇‍♀️