Question

ティティ

He is highly expectedは、なぜ、be動詞とrespectedの間なのですか？2枚目によると動詞の後ということで、respectedの後に来るのでは無いのですか？
回答よろしくお願いします🙇‍♀️

「ゆっくりと」歩く、「安全に」運転する..というの
は、「『どんなふうに』何をするのか」と言い換える
ことができます。
「どんなふうに」歩くのか。「ゆっくりと」歩く。
「どんなふうに」運転するのか。「安全に」運転す
るなどなど、このように、「どんなふうに」(何を
する)と日本語で言い換えることができれば、動詞を
修飾する副詞だと考えましょう。
このような副詞は基本的に動詞の後ろに来ます。ただ
し、Cの文のように動詞の後ろに目的語がある場合に
は、目的語のうしろに置きます。
これだけルール0 動詞を修飾する副詞は、動詞 (も
しくは目的語)の後ろに来る

3それ以外の副詞
副詞は、動詞だけではなく、形容詞や副詞なども修飾
することができます(詳細は、記事の最後を見てくだ
さい)。
それらの副詞に関しては、その副詞が修飾する語
旬·節の直前に来ると考えればOKです。
以下の例文を見てみましょう。
He is highly respected. 彼は「非常に」尊敬されている
Tate too much.食べ「過ぎ」た
ー ロを

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ののののの

動詞の後ろにくる副詞というのは、様子や状態（「様態」と言います）を説明したいんです。
だから
He is expected highly.と言ったら、
彼が周りから尊敬されている「様子」、
上司に褒められたり友達に頼られたりしている様子をhighlyと言っています。

それに対して
動詞の前（be/助動詞/完了のhaveの後ろ、一般動詞の前）という語順は「強調」したいことがくるんです。
もちろんどの語順でもhighlyはhighlyなので、
同じように様子を表してもいるんですが
He is highly expected.
というときは、この言葉を話している人が強調して伝えたいところなんです。
彼はめっっっちゃ尊敬されてるんだ。
みたいな感じです。

highlyが後ろにあるときは、この「強調」のニュアンスはないので、もう少し冷静に、彼が尊敬されているという事実を伝えている感じになります。

ティティ

回答ありがとうございます！
2つの解釈があるのですね！
強調されているか、そんなに強調されていないかということで合っていますかね？

ののののの

そうですね！前後の違いはそんな理解であってます！

highlyの場合は前後どちらでもそんなに変な感じしないですね。
単語によっては入る場所がある程度決まっているものもあります。その場合でも、前に入るのは強調っぽいニュアンスを含むし、後ろの場合はそんなに強調するものでもないって感じになります！

ティティ

そうなのですね！自分でももっと調べて見ます！
すごく細かく解説していただいて大変でしたよね💦ありがとうございました！

Answer 2

金剛石火

この文の動詞は is です。respected は過去分詞です。

ティティ

回答ありがとうございます！
受動態では無いということですか？
受動態の場合はどのような位置に副詞が来ますか？

金剛石火

受動態です。
受動態は、ｂｅ動詞＋過去分詞です。

ティティ

過去分詞は動詞ではなく準動詞だからってことですかね？
細かくてすみません💦

金剛石火

そうです。
highly は、He is respected を修飾するために動詞である is の後に置かれました。

ティティ

そうだったのですね！
お時間取らせてしまい、申し訳ありませんでした。ありがとうございました！