Question

はな

新聞に書いてあると表現するときは、
saysとsaidのどちらが良いのでしょうか？

Answer 1

taka

新聞に書いてあると表現するときは、saysとsaidのどちらが良いのでしょうか？　→　saysの方が良いと思います。
⇒　新聞に書いてある：The newspaper says that＋S＋V～
参考：新聞に[書いてあった]：The newspaper [said] that＋S＋V～

参考にしてください。