Question

りー

このクラブの生徒たちは髪を短くしておかなければなりません。
という英文を、
The students in this club have to keep their own hairs.
と書いても良いのでしょうか？
模範解答は
The students in this club have to（must）keep their hair short.
でした。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

taka

The students in this club have to keep their own hairs.と書いても良いのでしょうか？ →　ダメですね。
【理由】
1. hairs(複数形)　→　hair(単数形)
2. 髪を[短く]する：✕keep their own hairs に[短く]がない　→　keep their own hair [short]
※keep(V) their own hair(O) short(C)：第5文型－O＝C(hair＝short)

参考にしてください。

りー

わかりやすく解説してくださりありがとうございます！
質問文でshortのみ改行してしまって分かりにくくなってしまいました。すみません🙇‍♀️🙇‍♀️

taka

No problem!😊