Question

nagi

Asking that question のところなのですが、訳が［この］なのに、どうしてthat を使っているのですか？

Ff/L
To The past
or because of fear of the future?”
Asking that question
will help us
Caus discoyer our life values.
a
Tidying up is not just a way
to make our space more livable.
T. 9
過去への執着が理由なのか
それとも未来への不安が理由なのか」
この質問を問うことは
私たちの人生の価値観を発見するのに役立つ
片づけはただの方法ではない
自分の空間をもっと住みやすくするための

Answer 1

taka

「この」ではなく「その」の方が良いと思います。
誤植ではないでしょうか？

問題集の内容や質は色々あり、多少の間違いもあります。
「この」はそのひとつだと考えてみては・・・。

あくまでも私的な意見ですが、参考にしてください。

nagi

なるほど！ありがとうございます！

taka

You're welcome!😊