Question

ぴよちゃん

(2)がなぜ「you started」になるのか教えてください

C 2文がほぼ同じ意味を表すように、()内の語数で文を完成させなさい。
(1) If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
But for
his idleness, he would be a nice fellow. (2)
(2) It's about time for you to start working again.
It's about time you started working again. (2)

Answer 1

✨ Best Answer ✨

taka

これは慣用的な表現で、It is (high/about) time＋S＋V～ed(過去形)：(そろそろ/もう)Sが～する時間・頃です　という意味です。
(2) もう再び働き始める時間です。

参考にしてください。

ぴよちゃん

なるほど！ありがとうございます！

taka

You're welcome!😊