English
Senior High
この英文はなぜSから訳さず、CMから訳しているのですか？倒置の英文は全てSから訳さないのですか？
英文図解
Surprised [at the news ] was the girl.
C
M
VS
surprised は過去分詞です。 形容詞相当語句として､Cです。 at the news をと
ばして､ was がV the girl がSの､ CVSの第2文型の倒置です。
和訳 そのニュースに驚いたのは、その女の子だった。
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
【超効率まとめ】英文法完全マスター① 〜品詞・文型〜
1289
13
【京大式】英文和訳のコツ 〜文型の底力〜
1141
9