Question

みかん

｢had to｣はどうして｢思わず〜してしまった｣という意味になるのでしょうか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

あ

基本はhave to で(客観的に)~しなければならない。~する必要がある。を知っていれば大丈夫です。
had to はそのまま、~しなければならなかった。という意になります。
義務や客観的な必要性を伴うので、文脈によっては、
（感情や状況に抗えず）思わず〜してしまった」というニュアンスを生みます。

みかん

｢〜しなければならない｣から派生した意味だったんですね！ありがとうございます🙇🏻‍♀️‪‪´-