Question

はれ

問1についてです。

解答の答えは「どのように影響を及ぼしているか」を説明していて、問題の「どのような影響か」に対する答えとして違和感があります。
問題に対する答えは印をつけた部分の方が適していませんか？

御回答よろしくお願い致します。

Chapter 1 身体・病気と健康
身体・病気と健康 [1] 3
ferocious attacks of zoonoses, animal infections that can be transmitted to
humans. Being new to people, the germs often caused far worse symptoms
1
滋賀医科大
than those in their usual hosts. Therefore, any deadly human infection should
be suspected of being recently acquired by our species.
1
☆★
From Man and Microbes: Disease and Plagues in History and Modern Times by
Arno Karlen, Tarcher
目標20分
注 savanna: サバンナ
yellow fever
predator
次の英文を読んで、下の設問に日本語で答えよ。 ("印の語には注がある。)
The first big shock to influence human disease patterns was our ancestors'
descent from the trees to the ground, about five million years ago. Perhaps this
happened when Africa became drier, and savannas" replaced forests. This
descent brought changes in our ancestors' diet, lifestyle, and burden of disease.
As a species with our feet now firmly on the ground, we tend to think of
territory horizontally. However, every environment has significantly different
vertical zones. In a forest, certain species of mammals, birds, and insects
require the sunlight and food in the leafy treetop layer; others need the shade,
moisture, and food on the ground; several intermediate zones may exist
between earth and treetops. Moving its usual location only a few meters can
radically alter a species' prey, predators, and germs.
Today, for example, we often see diseases invade new vertical zones. In
Central and South America, mosquitoes infect treetop monkeys with the yellow
fever virus. The disease remains isolated in the top forest layer because
monkeys and mosquitoes there rarely travel lower. The commercial demand
for tropical timber has sent loggers into the forests, and when they cut down a
tree, clouds of mosquitoes come to earth with it. The mosquitoes then feed on
the warm-blooded animals nearest at hand, the loggers, and transmit the virus.
On returning home to cities, the infected workers set off urban epidemics of
yellow fever.
After our ancestors' descent to the ground exposed them to new diseases,
the change in their diet from plant protein to include meat, as they became
hunters, brought about another change in disease burden over the next tens or
hundreds of thousands of years. In each new ecosystem, travelling hunters met
new prey, new vectors (disease carriers), and new parasites*. The result was
parasite 344
問1 森林の "vertical zones" は, 種の生態にどのような影響を及ぼしているか。
問2 黄熱病の流行は, どのようにして都市地域に起こったと述べられているか. 簡
潔に説明せよ。
問3 文中で "zoonoses” とは何か説明せよ。
問4 人類の歴史の中で、 病気の伝染の仕方に変化をもたらした最も重要なできごと
は何か。

解答
問1 森林においては、地面から樹木の上端部まで, 高さによって環境がいくつ
かの区域に分かれており,それぞれで生息する種が異なるが, 種が生息する区
域をわずかでも変えたとき,その生態が大きく変わることがある。
問2 森林の樹木の上端部に生息するサルのみに黄熱病を感染させていた蚊が
人間が木を伐採したために地面まで下りてきてしまい、 そこにいた伐採者に黄
熱病を感染させ、その伐採者が都市に病気をもち帰って, 都市部での感染が爆
発的に広がった。
問3 動物から人に伝染しうる感染病。
問4500万年ほど前, 人類の祖先が木の上から地面に下りたこと。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ののののの

解説の答えの後半
「種が生息する区域をわずかでも変えたとき、その生態が大きく変わることがある」は、
はれさんがマーカーした部分を踏まえたというか、ほぼそのまま訳したものと思います。

ですから、答えの核（どのような影響か）をピンポイントに言えば、はれさんのおっしゃる通りマーカーの部分になりますが、模範解答はそこだけ抜き出すのではなく、問題文も設問も読んでいない人が解答の文だけを読んでも内容が理解できるように補足しているものと思います。

設問に対する答えとしてはマーカーの部分だけでも足りているのではないかと考えます。

はれ

納得できました。
ありがとうございます。