Spending time doing a hobby can have
1) beneficial effects on our lives.
(趣味に時間を費やすことは、私たちの生活に有益な影響を与えることがあります。)
Hobbies can help reduce stress and provide a fun reason to
2) hang out with our friends.(趣味はストレスを軽減し、友人とぶらぶら過ごす(遊ぶ)ための楽しいきっかけを与えてくれます。)
Enthusiasts of hobbies like fan fiction and cosplay even attend(二次創作やコスプレといった趣味の愛好家たちは、〜さえも出席します。)
conventions with thousands of other people who share their passion and(情熱を共有する何千人もの人々と共に大会(コンベンション)に[出席し、])
dedication.(献身(打ち込むこと)[を共有します]。
※4と5は文脈で繋がっています)
However, we must be careful that the hobbies we enjoy do not make us treat other people badly or become
6) obsessions that control us.(しかし、楽しんでいる趣味のせいで他人にひどい態度をとったり、趣味が自分を支配するような強迫観念(執着)になったりしないよう注意しなければなりません。)
使用した語句の意味
beneficial: 有益な
hang out: ぶらぶらする、遊ぶ
enthusiasts: 愛好家、熱心な人
conventions: 大会、集会、慣習
dedication: 献身、専念
obsessions: 強迫観念、度を越した執着