画像の「親」の横に「セシム」（使役の助動詞「しむ」）と送り仮名が振ってあることからも、文全体が「説得して〜（使役）させる」という構成で読まれていることがわかります。
「説」という字は単に「説明する」のではなく、「（人に）説いて～させる」という、あとの動作（親＝親交を結ぶ）を促す働きを持っています。
「燕文侯」という言葉が、「説」の目的語（説得する対象）であると同時に、後ろの「親」という動作の主語（親交を結ぶ主体）にもなっています。
このように、「AをしてBせしむ」という使役的な流れを作る起点となっているため、「説」が使役に関わる字として選ばれます🙇
