Question

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

She doesn't drink or smoke
なぜandじゃないんですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Oxford*

not A and B は not both A and B 「AとBの両方ともというわけではない」（部分否定）

not A or B は not either A or B 「AもBも両方とも～ない」（全否定）

と考えるとわかりやすいと思います。

また、動詞のA and B は「AしてBする」の意味になることもあります。
例えば drink and drive は「お避けを飲んで運転する」つまり「飲酒運転」です。

I don't drink and drive.　「私は飲酒運転はしません。」

Answer 2

ヲカノ

andで繋げてしまうと「飲酒と喫煙の両方はしない(片方はする)」という意味になってしまいます。