✨ Best Answer ✨
7番はinで合ってると思います。
8番はtax on landとtax on incomeという意味です。
訳としては、「土地や所得の税金の支払いにおいては、日本人は必ずしも誠実ではない」と言ったニュアンスですかね。
参考になれば嬉しいです。
English
Senior High
Resolved
7、8行目の一文についていくつか質問です
①payingの前にはby/for/in/ofのどれかを入れる問題になっていますがinで合ってますか？
②taxes on land and incomeのand以下は何にかかっていますか？
③この文全体の訳を教えてください
わかる方、お願いします
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
14306
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6648
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6577
29
ありがとうございます
参考にさせていただきます