all the way throughで始めから終わりまで、のような訳になるので、訳すと
「私はあなたがその映画の始めから終わりまで(ずっと)笑っていたのを聞いた」
って感じですかね
English
Senior High
I heard you laughing all the way through the movie.
この英文はどのように訳せば良いのでしょうか。
all以下の訳が分かりません。
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
14307
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9682
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6650
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6578
29
なるほど！
そういう意味だったのですね。分かりました。
ありがとうこざいました😊