Question

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

As long as
As far as
使い分け教えてください

Answer 1

✨ Best Answer ✨

芘音(シオン)

as long as → 時間

as far as → 距離、範囲

の長さが、「〜である限り、」で使い分けます。

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

このほかの意味はないですか

芘音(シオン)

だいたい「〜する限り」で訳せば意味はとれますが、

as far as「〜まで」、
as long as「〜でありさえすれば」、
などと訳すこともあります。

だいたい意味は同じですが。

ゲスト

as far as＝範囲
as long as＝条件
という意味もあります。

as far as I know
私が知っている限り＝私が知っている範囲で
as long as the fact is uncertain
事実が不明でない限りは、

長文で出ますよ。

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

ありがとうございます！