Question

シャーク

ゴミが分類されるとき、
fall intoって使われますか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

なお

使うといえば使いますね。
ゴミ箱の中に落とし込んでいく、落ちていくというイメージの元に使われることはあります。というか、普通は分野に用いるんですけどね。

シャーク

そうですよね
例文ではグループになってます

なお

まあ、ゴミならば、
sort garbageとか、
separate garbage の方が一般的かと

なお

ただ、使っている人を見かけたことはあるので、文脈によっては通じるかと思います。

シャーク

メジャーではないってことですね
ありがとうございます

Answer 2

hizumi

イギリスでは、ゴミを分別することをseparate your rubbish というフレーズを使いますね

シャーク

rubbishって何ですか？

hizumi

British Englishでゴミの意です。

シャーク

返信遅くなりました、ごめんなさい
そうなんですね
入試の英語ってアメリカ英語ですよね？

Answer 3

でっていぅ

〜に落ちるという意味ではなかったですか？

分けるという意味でseparateを用いたりします

シャーク

そっからイメージで繋がっていくと思います