✨ Best Answer ✨
吸うというのは日本語だけのニュアンスで英語では空気を吸うという表現をしません!
新鮮な空気を吸う→get some fresh air
解答は吸うというより、ニュアンスとしては新鮮な空気を得ると考えるので getを使います
なんで、getがはいるんですか?
教えてください!
✨ Best Answer ✨
吸うというのは日本語だけのニュアンスで英語では空気を吸うという表現をしません!
新鮮な空気を吸う→get some fresh air
解答は吸うというより、ニュアンスとしては新鮮な空気を得ると考えるので getを使います
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
ありがとうございます
理解出来ました!