Question

ゲスト

教えてください
漢文です

放りGroG る旬引Vo包過人Si

 

 

 

可中直上末剖生OOO SI
SS 机束沖の区つ26のの トー

いとこことでSG

[画叫| 此Q台人 ES1PH
as時居和や局地生N

 

 

 

    

マ 生語記コOUDら005  選忠  り避ら球で人ST )G宰外飲
因  事守っ 旬間ぐ語生eO押
かト                  t)
m  の(al ズ am うツらS(5)〇(や      旨  NB
則           っロロ)ロS(5)〇309  償器呈 怠年PO押公醒ざり
-                                                 ぶし記さけNom記UL・-……・翌遍
3」のや Srm mA中O〇やつさ

6G忘由「下・問・遇)

圭室のつり「か・れか・ つら」全人SQ生1

は 人N人      いさ)   8            及
癌 了。皿 類       /
語祭り削おぐつ       ラ>

 

 

人220さ2け80225
(ツレしだ当リ戸太しとっ、

Answer 1

sonn

漢文の文法には過去形がありません 。
なので前後の文脈などから判断しないと行けないです
その問題は現在形で訳すと少し不自然に感じませんか？そんな感じの判断でもいいとおもいます！

ゲスト

前後文脈から判断するのは大丈夫です。

今日学習した際例文だけで出てきたので文脈が掴めなかったので質問させて頂きました。

ありがとうございました。