Question

理美︎︎︎︎☁︎︎*.

｢私はコーヒーは甘いのが好きだ｣
を英語にすると(第5文型)

I like my coffee sweet.

と解答に書いているのですが、
どうしてmyをつかうのですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

マシュー

一種の慣用表現だと考えて、これはそういうものなんだと納得した方が良いと思います。

辞書の例文にも
Do you like your tea sweet?
などがありました。

理美︎︎︎︎☁︎︎*.

なるほど！！φ(ﾟДﾟ )
このまま覚えます笑

ありがとうございます😊