Question

まふ

helpはどのように訳しますか？

They mWQy even Be so sad

 

fh you cannof help crying.

 

You are even allowed

 

fo esk quesfion or 1wo

 

during fhe  iscOgrse.

Answer 1

✨ Best Answer ✨

よっち

cannot help Ving〜 で「〜せずにはいられない」と訳します。これは、helpの語義が「避ける」から来ています。

まふ

おはようございます。

了解しました。
丁寧にありがとうございます♪