Question

Layla

thanks とthank youの使い分けってありますか??

Answer 1

✨ Best Answer ✨

あいこここ

thankというのは動詞で
感謝するという意味なので
本来は I thank you.
(私は貴方に感謝します)
と使うのが正しいことになります。

I が落ちた Thank you は、
カジュアルな表現になります。
現在ではこちらが主流になってるので
フォーマルな場所でもこれで
問題は無いと思います！
ちなみに I がつくと英語圏の人達は
硬い表現だなぁと思うみたいですよ😌

Layla

勉強になりました*ˊᵕˋ*
ありがとうございました！

あいこここ

いえいえ、参考になったなら何よりです！