English
Senior High

わからないので教えてください

This street (be / different fh 7 Ssの。 ra

Answers

まず、誤答の方は、
文法上、whatが単独である事が原因です。また、解釈上、used to be「過去によくーだった」なので、付け方に問題がある。

解説に移ると、
「以前とは違っています」という現在を表す文章なので、is different fromという組み合わせをつくる。
そして、「以前」というのは、「以前のstreet」ということを表しています。it = the streetだと判断すると、what it used to beで、「その通りの以前の姿、形(解釈)」になります。
つまり、is different from what it used to be「以前のその通りの姿と違う(解釈)」になりますね。これを更に解釈すると、「以前とは違っています」になります。

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?