✨ Best Answer ✨
He was kind enough to lend us his car.
彼は 親切だった 彼の車を私たちに貸すくらい＝
彼は親切にも私たちに車を貸してくれた
文的にenoughが〜するほど...やから
自分的にわかりやすく訳すってことですか？？
直訳すると「〜するには十分親切だった」なので「親切にも〜してくれた」と訳すのがいいでしょう
English
Senior High
Resolved
解いて、動詞から考えたんですが、どうやったら考えたらいいか教えてください🙇♀️🙇♀️
役は親切にも私たちに車を貸してくれました。
PyA2 (eeん ロ紀 jo 紀吹 eye多 6
0 kind @ ierq @ cwr @ wes
@ jss ⑯ enough 和O to DA
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
14305
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6648
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6577
29
enough の前にはkind old などの形容詞がきます