Question

れたん

写真の「本来あるはずの先行詞がない」ってどういう意味ですか？

ピコオプにヒYムいさ

| cant believe what you_are sayin9.

=|cant believe the thing_[ which_ you_are saying].
きみの言っている こと

 

このように、「本来あるはずの先行詞が置かれていな
い。しかし先行詞のthe thing(s) はwhatの中に含まれて
いる」ということが、最大のポイントです。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

たこ

｢～する"こと"｣という意味であるようにthe thingsが省略(？)されてるの

Answer 2

ち ゃ ち ゃ ☁️

信じられない内容がthe thing(s) whichつまりwhatの中に含まれていることだと思います。
元々の文は、
I can’t believe the thing (which) you are saying.