Question

nana

教えてください

>:下 fho多† がA+ Je waS Coo |
見。 9            委はが -ルおた
(志)私は合がか<ぃ県。た
今?%では 私 は.人かかこよすか.たY県。たにな3では 6
暑釣 -女 好しなかぃてりりながrpの6 カ

Answer 1

✨ Best Answer ✨

らら

私が｢思った｣のと彼が｢かっこいい｣のは同じタイミングなので時制を一緒にします。
彼が｢かっこよかった｣としたい場合はその部分を大過去にする必要があります。

nana

ありがとうございます🙇‍♀️

Answer 2

ﾅﾋﾞｴｽﾄｰｸｽ

厳密には「カッコよかったと思った」が正確だと思います。かっこいいというのは思った時点の事(つまり過去)だからです。でも日本語としては「かっこいいと思った」と言った方が自然に感じるため、そちらを採用しています。要するに単なる日本語の自然さの問題です。