Question

momo

wereはwasではダメなのでしょうか

にア  as if を使った仮定法

3. He treats me as if 1 were a little child.
彼はまるで私を幼い子どものように扱う。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

れな

wasでも間違ってませんが、あくまで仮定法なので、より現実から遠ざける表現のwereにしてます。
wereの方が良いですね

momo

ありがとうございます

Answer 2

this

wasを使うネイティブの方もいるみたいですし間違ってるわけではないはずですが、試験等では理解してることを示すためにwereを用いることをおすすめします

momo

ありがとうございます