✨ Best Answer ✨
Tom can sing Japanese song very well というのは、TomがJapanese songをvery wellにsingできるということなので、very wellはsingを修飾しています。よって、目的語ではないと思います！
関係ないと思いますよ！Japanese songで日本語の歌という意味になるので😄
これは、KyotoがJapanにあるvery oldなcity、つまりcityをvery oldが修飾していて、さらにそれがin japanという言葉が修飾していますよね。なので、京都=東京にあるとても古い都市となるため、すべてが補語になります。ですが、最初の問題ではTom can sing japanese song very wellでvery wellが修飾しているのはsingという動詞でJapanese song を修飾しているわけではないですよね？よって、very wellは目的語ではなくただの修飾語となります。わかりにくくてすみません（ ; ; ）
すみません🙇♀️ありがとうございました🙇♀️
高校の英語も頑張ります❗️
ありがとうございます🙇♀️
問題文には、語句のかたまりとあるのですが、関係ないですかね、、？