Question

なつみ

なぜ過去分詞(？)になるかと、この文の「separate」の意味を教えて下さい！

人               ィ

 

口05 The poor baby elephant was found (        ) from its mother in the eastern
part of Sri Lanka.                                                           ネ

① selected           @ separated        ③ selecting       く② separating 。 Gi

Answer 1

ばんば

この過去分詞はelephantにかかっています。
「母親とはぐれたかわいそうな赤ちゃん象」です。
separateは「分離する、離す」という意味です。
子象が自分から離れたわけではなく、母ゾウから離されている、という受動態的な意味で過去分詞になっています。